Brazilian Living In Ireland. Vida na Irlanda, Diferencas Culturais entre Brasil e Irlanda, Relacionamento com Estrangeiro, Intercâmbio, Dublin, Mercado de Trabalho na Irlanda, Maternidade e tudo (de bom) que há Entre Nós
Pensa em um calor. Um calor jamais visto na estoria dos calores sentidos no Brasil. Foi esse calor que Lisboa nos recepcionou. 50 graus- cinquenta! Quase morremos todos, incluindo a carioca que vos fala. Foi uma viagem gostosa e precisada. O trabalho estava punk e eu precisava de um tempo […]
Esse mês, depois de 2 anos trabalhando na mesma empresa (ou quase 2 anos, comecei em NOV-2015), decidi sair da minha zona de conforto e aceitar outra proposta de emprego. E nessa saída, enquanto escrevia meu email de despedida (prática comum aqui na Irlanda) me toquei que faz quase 2 […]
Nao e segredo pra ninguem que eu vim para na Irlanda por influencia da cultura Celta que me foi despertada pelos livros de Paulo Coelho. Apesar da cultura Celta ser mais presente nos livros do que na Irlanda, que tem a religiao Catolica como a predominante, tenho que reconhecer que […]
Desde que eu vim morar na Irlanda, uma coisa sempre me chamou a atenção: Europeu não ostenta, europeu viaja. É claro que, como tudo na vida e como todo esteriótipo, existem lá suas exceções, mas no geral, é isso mesmo. Comprar “carrão”, patrocinar festa de aniversário para 100 pessoas e outras coisas […]
Outro dia eu descobri que estava gravida do meu quarto filho. Outro dia, ela nasceu. 5 semanas mais cedo do que o esperado, mas pronta, como na verdade qualquer quarto filho deve nascer. Nada do que ela fez pra mim foi novidade, mas tudo foi especial, como sempre, como para sempre sera. Ela […]
Eu ja plantei arvore. Tive 4 filhos. To na metade de um livro. E ja fui para tomorrowland. Okay, voce nao eh obrigado a saber o que eh tomorrowland, mas eu sempre quis ir a uma. Quem faz parte da minha vida real sabe o quanto que gosto de musica eletronica. E quando digo que […]
O título desse post é meio sensacionalista. Na teoria seria algo do tipo: A adição de outro trabalho depois da maternidade. Ou, 5 dicas de como arrumar mais trabalho depois de assinar o contrato de trabalho mais longo já visto na história desse País e de todos os paises da […]
O Breno veio para Irlanda aos 7 anos. Pra ser mais exata, ele veio para cá no dia do aniversário de 8 anos. Vindo eu de uma família católica praticante, o Breno já frequentava as aulas de catescismo, que no Brasil, como você sabe são ministradas na Igreja. A escola que escolhemos […]
Todo mundo conhece ou já ouviu falar bem sobre as crise, que dizem estudos, todos os relacionamentos passam aos 7 anos. Esse mês o blog completou 10 anos de existência na minha vida e senti com isso que a minha crise, em fim, chegou. Não tenho nem a intenção de […]
O dia das mães na Irlanda é celebrado no quarto domingo da quaresma. Diferente do Brasil que é celebrado no segundo domingo de maio. Na Irlanda e na Inglaterra, a data teve início na idade média quando as crianças pobres eram mandadas para casa de famílias ricas para trabalharem como […]
Esse é o segundo ano que eu participo do Carnival em Dublin. E é a segunda vez também como jurada do concurso Miss Carnival organizado pela Real Events, uma empresa comandada por uma Brasileira e um Irlandês que promovem vários coisitas que muito nos interessam no decorrer do ano todo. […]
Como ter paciência com crianças? Se eu tivesse uma receita de como fazer uma pessoa sem paciência passar a ter paciência com os filhos, eu estaria rica. Para isso eu teria que no mínimo ser psicóloga. Mas não tenho receita de bolo e nem sou psicóloga. O que eu sou […]
O dia da panqueca na Irlanda é a nossa terça de carnaval. A coisa precisa ser importante para ter um dia só pra ela, não é mesmo? O pancake’s Day ou o Shrove Tuesday(conhecido assim pelos Ingleses) é o dia em que a gente, enfia o pé na jaca. Ou […]
Algumas amigas perguntam porque eu não falo muito de moda aqui no blog. A resposta é simples: Eu não sigo tendências. Quando estava me preparando para viajar ao Brasil com as crianças sozinha, só conseguia pensar em maneiras práticas de me sentir segura e sem correr risco de perder dinheiro […]
Existe diferença entre Valentine’s Day e Dia dos Namorados? O Valentine’s day é comemorado dia 14 de Fevereiro aqui na Europa. Muita gente faz a tradução literal associando o nosso dia dos namorados brasileiro que é comemorado no dia 12 de Junho ao Valentine’s day. Embora as duas datas sejam […]
“Nossa Chloe! como você está bronzeada! -Bronzeada? quanto bronzeada? -Bronzeada quase da cor da mamãe! -Nãooooooooo! eu não quero ser da sua cor, eu quero ser da minha cor!!!”” “-Olha Chloe! -O cabelo da Amy não tá lindo?! -Prefiro o meu! “ “-Mas Chloe, você tá muito magrinha! […]
Foi no meio do inverno, em uma dessas semanas que antecediam o Natal que eu decidi ir ao Brasil, adiantando meus planos. Estava planejando a algum tempo que passaria as férias escolares das crianças (que é no meio do ano) no Rio de Janeiro. 2 meses. Mas não aguentei […]
O que os estrangeiros acham do Brasil e dos Brasileiros eh algo pessoal e nao da para generalizar. Lembra do post que o Rosinha escreveu sobre como eh ser casado com uma Brasileira? O que esse post aqui fala eh sobre o Brasil aos olhos da minha filha estrangeira. A […]
Como é o visto para crianças na Irlanda? Eu já comentei em alguns posts aqui no blog que crianças até os 16 anos não precisam de visto. Todas as crianças, filhas de portadores de Passaporte Europeu ou com pais que tenham STAMP 4 ou visto de Trabalho ou de Mestrado/Doutorado, […]
Quando eu era pequena, não existia internet. Quer dizer, a Internet em si existe desde de a guerra fria, o que não existia era a facilidade de usa-la como nos dias de hoje. Acho até que a lista de itens essenciais para sobrevivência de serumaninhos, deveria ser atualizada e o […]
Quando decidi estudar inglês em Dublin a quase 10 anos atrás, muita gente estranhou. Tudo bem que todo mundo sabe que Irlandês fala inglês, o problema é que o sotaque irlandês não é lá o mais fácil de se compreender, mas de fato não achei tão difíci assim. O que […]
Ter filhos é uma aventura. Viajar com filhos é uma aventura maior ainda, é preciso jogo de cintura, senso de humor e um pouco de domínio em gerenciamento de crise, se tiver irmãos envolvidos, depois da segunda viagem, você estará apto/a a negociar com a Faixa de Gaza, mas no […]
Sem dúvida nenhuma, o mundo tá ligado no 330 volts. A gente precisa desacelerar. Dizem. Mas e aí, como a gente faz? Outro dia, recebi um email corporativo do meu trabalho sobre a prática e o incentivo da estrela do século, da cura de todos os males, do que promete […]
Pois é, outro dia uma amiga me perguntou se eu sabia quais eram as principais superstições irlandesas. O meu primeiro post para o E-dublin de 2017 não podia ser sobre outra coisa a não ser o modo com que os irlandeses vivem esse ritual de passagem para o Ano Novo. […]
Eu estava esses dias pensando no que desejar a você, que você não tenha. Eu poderia te desejar unicórnios, talvez, mas cheguei a conclusão de que, o mais importante é que você aprecie e curta com força o que você tem e cuide para que nunca lhe falte. Desejo que […]
Algumas pessoas que conheço, são tagadas em posts de Facebook e Instagram por milhares de motivos. Eu sou tagada e recebo notificação via email sobre duas coisas: quando tem algum artigo circulando por aí sobre ser mãe de 4 crianças ou falando sobre rabanada. Posso dizer que Meu objetivo de […]
O Natal desde que meus filhos chegaram tem outro sentido. O de nao dormir no dia anterior, por exemplo. Ja comentei que aqui na Irlanda, nada eh feito no Christmas Eve, que eh a noite que antecede o dia 25 de dezembro. Nao existe aquela ceia de Natal a que […]
Eu casei no Royal Marine Hotel. O Royal Marine fica a 15 minutos andando da minha casa, como voce pode ver, sou mesmo uma pessoa pratica. Pratica e exigente, por isso volta e meia voltamos la para um programa em familia e como voce ja deve ter percebido, pelo meu […]
Eu nao gosto de esteriotipos. Vivo em uma Cidade cosmopolita a tempo suficiente para perceber que muitos esteriotipos sao pura bobagem. Mas nao podemos negar que existem muitas caracteristicas culturais marcantes. O Irlandes e a bebida por exemplo. Sera que alguem aih pode contestar que a relacao de um tipico […]
Qual seria seu emprego dos sonhos? O meu emprego dos sonhos seria um no qual eu fizesse o que eu gosto, em uma empresa em que eu me identifico e que conseguisse conciliar minha vida profissional e pessoal. Pois entao que eu te contei que tinha parado de trabalhar a alguns […]