Brasil, Cultura, Failte Ireland - Visit Ireland, Irlandês Rosinha, Relacionamento com Estrangeiro, Vida Na Irlanda

Qual a diferença entre Valentine’s day e dia dos namorados.

Existe diferença entre Valentine’s Day e Dia dos Namorados?

O Valentine’s day é comemorado dia 14 de Fevereiro aqui na Europa.

Muita gente faz a tradução literal associando o nosso dia dos namorados brasileiro que é comemorado no dia 12 de Junho ao Valentine’s day.

Embora as duas datas sejam de certa forma uma celebração do Amor, seu surgimento e suas demonstrações são bem diferentes.

O Valentine’s Day foi criado em homenagem ao Bispo Valentine.

Em 270 a.C., o Bispo desafiou o imperador Claudius II que proibiu que fossem realizados matrimônios porque para o imperador um novo marido significaria um soldado a menos.

Mas Valentine não seguiu o comando e continuou a realizar as cerimônias.

Preso, enquanto esperava sua execução, Valentine se apaixonou pela filha cega de seu carcereiro, Asterius, que por milagre, recuperou a visão.

Para se despedir, Valentine escreveu uma carta de amor para a moça e  assim surgiu a expressão em inglês “From your Valentine”.

Mas mesmo tendo sido reconhecido como santo pelo suposto milagre, ele foi executado em 14 de fevereiro de 270 a.C

Apesar da Data por aqui também ser comemorada por namorados, casados e amantes, essa não é uma data exclusiva do amor romântico.

No Valentine’s Day, diferente do dia dos namorados no Brasil, todas as formas de amor e amizade são celebradas é uma celebração mais ampla desse sentimento que move a nossa vida.

Filhos presenteiam pais, pais presenteiam filhos e a data também é comemorada em família.

E não pensem que os presentes são dados da mesma maneira a que estamos acostumados.

Aqui na Europa esse é o dia de demonstrar seu amor e amizade através de cartões, flores e chocolates.

Não há propaganda estimulando o consumismo e dificilmente você verá alguém over the top.

Já no Brasil, a origem do dia dos namorados vem de Santo Antônio e foi propagada pelo comércio para preencher o vazio que eles tem nesse período do ano.

Uma imagem menos romântica, mas não menos especial.

Quem mora fora percebe claramente a diferença.

O fato é que, comercial ou não, a gente não pode perder a oportunidade de demonstrar o nosso amor.

E já que além de todos os dias, eu ainda tenho duas datas dessas por ano, não vou desperdiçar e nem reclamar.

Eu vou curtir e as crianças estão convidadas.

Happy Valentine’s Day!

Deixe uma resposta