O que fazer na Irlanda? É o que muita gente me pergunta. Toda vez que o inverno começa a dar as caras aqui na Irlanda, meu fôlego diminui. Mas gente, diminui num grau, que eu preciso lutar, todos os dias de manhã para levantar da cama. Leve em consideração, que […]
Tag: Ireland
Uma Long ou Doce, estória.
Eu não sei se quem não é expatriado, sabe o quanto a nossa comida faz falta e no quanto essa falta influência na nossa vida. Tem dias que só um bife a parmegiana me anima. Tenho certeza de que uns amigos que vivem no Brasil e que nunca moraram fora, […]
Me abraca e me beija,2015!
Nem ia escrever esse post, porque, né? Quem está preocupado com minha retrospectiva e meus planos para o futuro? Só minha mãe! Mas como ela lê o meu blog, achei válido, me desculpe o incomodo 🙂 2014 foi um ano de preparação para 2015. Sinto isso, sabe? Tudo correu smoothed. […]
Na Irlanda faça como os irlandeses! Afternoon Tea!
A alguns anos atrás, Rosinha escreveu esse post (aqui) contando sobre a importância do irish tea para os irlandeses. Irlandês que se preze não dispensa a Cuppa. Naquela época, ainda não tinha sucumbido a tradição , mas não tem jeito, se você quiser ser aceito na sociedade irlandesa e ser […]
Por força do Hábito.
Antes de você começar a ler esse post, preciso deixar claro que hábito significa algo corriqueiro, normal, algo feito repetidamente. Ou seja, os itens aqui descritos não são verdades absolutas e em se tratando de seres humanos, mesmo estando expostos a mesma cultura e lugar, pessoas podem agir de maneira diferente, […]
Colocando lenha na fogueira.
Eu sou uma pessoa muito bipolar quando o assunto é clima. Não aguento mais o verão no Rio De Janeiro, mas tenho medo do inverno irlandês. Medo. Medo e pena, principalmente das kids que são praticamente obrigadas a se enclausurar por aproximadamente 4 meses ao ano. Todas as atividades ao […]
Seis por meia dúzia.
Eu vivo uma realidade na Irlanda que muito brasileiro adoraria ter: Não tenho que lidar com flanelinhas. Ou quase. Mas não ter flanelinhas não significa que podemos estacionar de graça por aí. Na maioria dos lugares os estacionamentos são pagos (entre 0,50 até 3€ a hora dependendo da localidade), mas […]
Água mineral?
Eu me adaptei bem rápido a vida na Irlanda. Em partes. Tomar água da torneira, pra mim, que cresci ouvindo da minha mãe que isso me deixaria doente caso eu tomasse, me soava estranho, foi um desafio e levou um pouco mais de tempo. Aqui a água que sai da […]
Hospitalidade Irlandesa.
Ontem a Irlanda jogou contra a Austria, tentando -porque são otimistas, né?- se classificar para a copa do mundo. O jogo foi aqui em Dublin e muitos austríacos vieram para torcer. Um casal, na terça-feira foi roubado enquanto visitava a Guinness storehouse e junto com a carteira, documento e todo […]
Quase milagre.
Eu nunca fui fã de legumes. Até eu ser mãe, claro. Depois disso, pressionada pela consciência materna sociedade , tive que acrescentar uns seres comestíveis no meu prato de todas as formas, cores e tamanhos. Afinal, como fazer as crianças comerem se eu não como, não é mesmo? No Brasil, rolava muita […]
Acabou a paixão?
Outro dia, depois de escrever um post do tipo que compara a Irlanda com o Brasil e que naquele tópico a Irlanda ganhava, eu me perguntei se a fase de paixão entre eu e Dublin ainda influenciava o meu olhar sobre esse país. Acho que definitivamente depois de quase 6 […]
Pra morrer de raiva.
Se tem uma coisa que eu não me conformo desde que vim morar na Irlanda, são os preços das roupas no Brasil. Sim, eu sei que as taxas de exportação e blá blá blá são bem mais caras e que as empresas nacionais não utilizam trabalho escravo, mas sendo o […]
Sabor Brazil?
Striploin com Damascos Sabor Brazil, Brazilian Restaurant in Dublin. Não era de hoje que eu estava ansiosa para conhecer o Sabor Brazil, um restaurante “brasileiro”, que segundo as reviews do Trip Advisor, é o primeiro no ranking geral de Dublin. Como você deve imaginar, reservar não é tarefa fácil, já […]
Free Range Mum
Antes de mais nada, tenho que te falar que sou uma péssima mãe. Quer dizer, eu acho que sou a melhor do mundo (meus filhos até me deram um cartão no último mothers day dizendo isso), mas diante do que vou confessar, você vai achar que eles estavam mentindo. O […]
Faz o Favor…
Um dia desses resolvi ir caminhando buscar a Chloe na creche. Se eu gosto de caminhar? Não, não gosto. Se eu preciso caminhar? Sim, muito, talvez da Irlanda ao Brasil se quiser voltar ao meu peso de quanto tinha 18 anos. Só não faço esse experimento porque ir da Irlanda […]
Na estrada…
Eu sempre achei que fosse uma pessoa prática, mas as vezes fica dificil acreditar nisso. Decidir viajar com uma bebê de 3 semanas é um exemplo claro dessa minha desconfiança, porque,né? não existe nada m-e-n-o-s prático do que enfiar 3 kids por quase 4 horas dentro de um carro e […]
Pode vir quente?
Que não é fácil levantar da cama quando está frio, todo mundo sabe, mas pior do que levantar, acredite, é deitar na cama quando ela está mais gelada do que lagartixa (embora eu não faça idéia da temperatura de uma lagartixa, suponho que não deva ser agradável). Eu nunca tinha […]
Amor online-Cupido moderno.
Antes de vir morar na Irlanda, não sei se por ignorância ou por falta de interesse, não sabia que existia tanta brasileira casada com estrangeiro e muito menos sabia que a maioria desses encontros aconteceram graças a internet. Depois que comecei a escrever o ká.Entre.Nós e a interagir com leitoras […]
From Ireland, with love.
O Natal aqui na Irlanda é comemorado no dia 25 de dezembro. No dia 24, véspera, quando nós brasileiros estamos acostumados a fazer festa, eles só vão a missa. Como a casa da que vos fala é metade-metade, decidi -porque quem manda aqui sou eu- fazer uma ceia extra Natalina, […]
O Lado preto, da coisa branca.
. Me chamem para desmaiar desidratada jogando frescobol em um sol de 45 graus, mas nunca, nun-ca me chamem para esquiar. Faz mais de oito anos que matei a vontade e risquei da lista do que fazer antes de morrer e já deu, agora cansei, não quero ver nada branco […]
The Irish Craic – By Rosinha- Traduzido.
************************Original I love Irish Music! I love the different instruments, the haunting sounds and the skilful musicians that play those instruments. I also love the lyrics or a lot of the music, particularly ballads. Ballads normally tell a story about love or rebellion, tied in to some part of Irish […]
Arthur’s Day 2010.
Desde 2009, quando a Guinness celebrou 250 anos comemora-se no dia 23 de setembro o Arthur’s Day, com o intuito de celebrar a vida do criador da cerveja que é a cara da Irlanda. Depois de amanhã, apartir das 17:59 p.m (???) acontecerá (ou ão ?) dezenas de performances espalhadas por Dublin, Cork , Galway […]
Minha Campanha Para a Copa.
Você sabe, copa do mundo é a oportunidade que o comércio espera por quatro anos para tirar a barriga da miséria e te botar em uma. A loja de eletro- eletrônicos Curry’s tem investido pesado nas suas campanhas, por exemplo, se você mora em UK e comprar um televisão com […]
Come Dine With Me.
Aqui na Irlanda , passa um reality show da Tv Inglesa chamado ‘ Come Dine With Me’ (vem jantar comigo) e que é particularmente interessante .(incluindo a bizarrice e a barraquice que tem em todo reality show) Durante uma semana, um grupo de 4 ou 5 desconhecidos se revezam , cada noite um […]
I Met a Frog
Once upon a time I met a frog. I kissed the frog. He turned into the Love of my life .He embraced my son and this whole thing that is ‘me’.We had a baby.We’ve made a Family.In a few weeks we will get married.I will marry my best friend, whom […]
St.Patrick’s Day In Dublin.
My Favorite Irish Holiday is St. Patrick’s Day, St. Patrick is the patron saint of Ireland , Officially, It isn’t until Wednesday, but that’s not stopping a lot of people from celebrating early this year ! Ahh, St. Patrick’s Day. The day to revel in all things Irish and green (Everyone seems to […]
Cheers To Us !
Whether you’re a career woman, a housewife or a single mother struggling to make ends meet, if you’re a woman, one day in March is of great relevance to you, to your children and your children’s children. It is a day when women throughout the entire world come together regardless […]